AFGB - Toulon

Introduction en français

Introduction in English

Juin 2008

END THE SEASON AT “LE CHATEAU DES CHABERTS”

This lovely Provençal vineyard is in the heart of the Coteaux Varois at the foothills of the Loube mountain range. Situated at an altitude of 365 metres and comprising 650 acres – of which 65 are in vines – the Domaine is built on the site of a Roman settlement. There, the Château des Chaberts awaits us.

Our current season is closing for the summer. We hope that you have enjoyed the past year’s events, and now hope that you will join us for a delicious open-air lunch. Sitting in the shade of the beautiful trees lining the terrace and the pool, we can say “au revoir”, and wish each other bonne santé and a happy summer until we meet again in the Autumn.

SEE YOU SOON.
Textes 2008
Textes 2007

ACTIVITES PRINCIPALES POUR FIN MAI et JUIN

1: Le SAMEDI 14 JUIN

Nous vous convions à notre traditionnelle

JOURNEE A LA CAMPAGNE au CHATEAU des CHABERTS

Le Château des Chaberts que la plupart d’entre nous connaissent déjà, est un Domaine viticole situé près de GAREOULT et administré par Madame CUNDALL , d’origine britannique.

Programme de la journée :

11h, 45 : Arrivée au Domaine. Accueil. (nous avons invité le Consul de Gde Bretagne à Marseille)

12h, 00 : Apéritif, puis déjeuner préparé et servi par l’excellent traiteur MATYASI de CUERS

Après-midi :

Possibilité de participer à des jeux dotés de prix ou autre possibilité : farniente et piscine dans le parc.

Un « panier surprise » sera mis en tombola.

Concours de chapeaux des plus classiques aux plus extravagants.

Mots croisés , en français, en anglais, et « sudoku »

Concours de poèmes ou chansons sur le thème : « Les jeux Olympiques ».

Vers 16h,30 : Rafraîchissements, avant dislocation.

36 € par personne pour les membres
- 39 € par personne pour les invités.
Les vins et le goûter sont offerts par l’Association

Les membres non motorisés seront bienvenus peuvent demander à être transportés.

(Voir Bulletin d’Inscription )


Pour se rendre aux «  CHABERTS » 

- A la sortie de TOULON, prendre l’autoroute en direction de NICE jusqu’à la sortie n°10 (deuxième sortie CUERS)

- A la sortie n°10, prendre la voie rapide en direction de BRIGNOLES,

- Après 12 km environ, prendre à gauche la sortie marquée GAREOULT (D.81),

- Continuer sur la même D.81 jusqu’au rond-point giratoire. Là, prendre la direction de LA ROQUEBRUSSANNE , et Château des Chaberts par la D.64,


- Après 1 km environ, vous trouverez à droite un panneau à l’enseigne du   Château des Chaberts 

2: Le SAMEDI 31 MAI

PIQUE-NIQUE sur LE PLATEAU DU SIOU BLANC

(Déplacement en voitures particulières – Chacun apporte son pique-nique)

Programme :

- 9h,30 : Rassemblement des voitures sur le parking du Casino de LA VALETTE(sortie n° 3 « Le Tombadou » en venant de TOULON – Tourner à gauche en haut de la rampe après la sortie, puis route vers l’Ouest et remontée de la vallée du Gapeau dont la végétation est magnifique en cette fin Mai.

Courte halte au pittoresque village de SIGNES

- puis montée sur le plateau du SIOU BLANC, véritable poumon vert de l’arrière pays Toulonnais, jusqu’au site de pique-nique équipé de tables.

- Après déjeuner : possibilité de promenade ou farniente (sieste, lecture, mots croisés).

Il est conseillé d’apporter des chaises pliantes

Pas d’inscription formelle pour cette activité, toutefois il est recommandé de vous signaler au Tél : 04.94.75.20.90 et d’indiquer votre téléphone ou adresse électronique pour que l’on puisse vous prévenir en cas d’annulation (météo défavorable par exemple)

PREVISION d’ACTIVITES POUR SEPTEMBRE – OCTOBRE :

A)
Le VENDREDI 19 SEPTEMBRE à 18h,00 au CERCLE NAVAL

COCKTAIL de RETROUVAILLES

en commun avec l’Association FRANCE - ETATS-UNIS
B)
Le VENDREDI 03 OCTOBRE

ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ANNUELLE

Confirmation et détails dans la prochaine circulaire.

ACTIVITES DES CLUBS ET SECTIONS POUR JUIN 2008

BOOK-CLUB

LUNDI 02 JUIN à 15h, 00

Chez Mme Micheline TAXIL « l’Eolienne  C.1 »

353 Bd de la Martille – 83000 TOULON

Inscription auprès de Mme TAXIL , Tél : 04.94.46.05.48

BRITISH-CLUB

MERCREDI 18 JUIN à 15h, 00

Chez Mme DAUMEZON

175 Avenue des Sources – 83100 TOULON


Inscription auprès de Mme DAUMEZON, Tél : 04.94.14.34.26

BRITISH-CLUB « L’APERITIF

MERCREDI 25 JUIN à 18h,00

Au Bar de l’Hôtel « La Corniche »,17 Corniche F.Mistral au Mourillon

Inutile de s’inscrire

INITIATION AUX ARTS CONTEMPORAINS

JEUDI 12 JUIN à 15h,30

Au MUSEE DES ARTS ASIATIQUES

169 Littoral Frédéric Mistral – Le Mourillon

Nous découvrirons les arts mystérieux des lamas et chamanes de l’Himalaya, au cours d’une visite commentée.
Nous pourrons prendre un verre à « l’Oasis », les pieds dans l’eau ! (préparer la monnaie)

MOYENNE RANDONNEE

Prochaines sorties les DIMANCHES 08 et 22 JUIN

Pour tous renseignements, contacter :
Stéphane CHATAGNON au 04.94.46.37.87
ou e-mail : steph.chatagnon@wanadoo.fr

COMMUNICATION:

Conformément à la motion adoptée lors de la dernière Assemblée Générale Ordinaire, Un PRIX (dictionnaire bilingue) a été remis le 19 Mai par le Président à un élève méritant du Collège Pierre Puget, il s’agit de Stephan ZAFERA, classe de 5ème allégée.

BIENVENUE A NOTRE NOUVEAU MEMBRE :

- M. Bruno FIOL de LA VALETTE

NECROLOGIE :

C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès brutal de notre ami Nicolas KALLIVROUSSIS. Fidèle membre de l’Association depuis de nombreuses années Il était apprécié de tous pour sa bonne humeur constante et son extrême gentillesse.

Au moment de mettre sous enveloppes, encore une bien triste nouvelle. Nous apprenons le décès d’Evelyn WOLSTENHOLME. Membre de longue date , avec son époux Peter, elle laissera le souvenir d’une personne attachante, discrète et très dévouée à notre Association.

CETTE CIRCULAIRE EST LA DERNIERE POUR L’ANNEE 2007-2008 RENDEZ-VOUS en SEPTEMBRE – BONNES VACANCES A TOUS 

Circulaires 2007-2008 (en format pdf)